یکشنبه 17 آذر1387

Siroom Em Kez

سلام دوستان امیدوارم شاد و سرحال باشین مخصوصا با وجود شاهکار جدید شهره جان آلبوم "عاشقم" من که روزی دست کم ۱۰ بار آلبوم رو مرور نکنم شب خوابم نمیبره.

امروز آهنگ Siroom em kez که شهره جان به تازگی به زبان ارمنی اجرا کردن و هدیه ایه از طرف شهره به هموطنان عزیز ارمنی که توی این مدت خیلی هوای موسیقی ما رو مخصوصا شهره عزیز رو داشتن.آهنگ فوق العاده شاد و قشنگیه با اینکه من ارمنی نمیفهمم ولی عاشق این آهنگم.در ضمن خوشحال میشم کسی از هموطنان ارمنی متن این آهنگ رو به همراه ترجمش برام بفرسته که شیرینی این آهنگ برای من و سایر دوستان چندین برابر بشه.امیدوارم لذت ببرین از صدای مخملی شهره.

دانلود 

این هم لینک دانلود ویدیو با کیفیت اصلی

دانلود ویدیو

 

 

 

و این هم ترجمه ی این ترانه با تشکر بسیار زیاد از رامتین دوست عزیزم:

دنیا رو گشتم تو رو پیدا کردم
قلبم و روحم پیچیده شد دیوونه ها

تو چشمای تو دیدم عشق گمشده رو
تو حرفات گمشده زندگی غمگینت

من تو من تو تو رو دوست دارم
من من من من دوست دارم
من تو من تو تو رو دوست دارم

زندگی من دوست دارم
تشنه توام
تشنه دنیام

بیا یار بیا یار منو عذاب نده
می خوام بغلت کنم کسی که قدت بلنده
بزار بوس کنم لبای عزیز تو رو
بزار ببینم لبخند عزیز تو رو

من تو من تو تو رو دوست دارم
من من من من دوست دارم
من تو من تو تو رو دوست دارم

زندگی من دوست دارم
تشنه توام
تشنه دنیام

بیا یار بیا یار منو عذاب نده
می خوام بغلت کنم کسی که قدت بلنده
بزار بوس کنم لبای عزیز تو رو
بزار ببینم لبخند عزیز تو رو

من تو من تو تو رو دوست دارم
من من من من دوست دارم
من تو من تو تو رو دوست دارم

زندگی من دوست دارم
تشنه توام
تشنه دنیام

نوشته شده توسط شاهين در 10:51 بعد از ظهر | | لینک به این مطلب

سه شنبه 12 آذر1387

سرانجام انتظار ما هم به پایان رسید!!!"عاشقم" به دلهای شما میاید!!

                        

بالاخره بعد از سه سال و نیم انتظار که بی اغراق برای من بیشتر از سی سال و نیم گذشت شهره ملکه ی صحنه ها آلبوم عاشقم رو عرضه کرد.آلبومی که تفاوت رو حس میکنین نمیخوام بگم بهترین آلبوم شهره تا الآن چون با تک تک آلبوم های شهره زندگی کردم اما اینبار ... نمیدونم چی بگم با این آلبوم احساس کردم از نو متولد شدم.به شهره افتخار میکنم که همیشه بهترین بوده و همیشه در حال صعود.این آلبوم شامل ۱۱ ترانه هست که شاید چند تا از ترانه ها رو مثل خودتی،انتظار،شب شکار،دیدن رو توی این مدت شنیده باشین اما ۷ ترانه ی دیگه هر کدوم یه عالمی هستن.این اسم ترانه های شهره ی عزیز به همراه عزیزانی که در تهیه این شاهکار با شهره همکاری کردن:

۱.عاشقم  (ترانه سرا:بابک روزبه  آهنگساز:شهیاد  تنظیم:شهیاد)

۲.دیدن  (ترانه سرا:رضا فرزاد  آهنگساز:هوویک  تنظیم:امیربدخش)

۳.جوونها  (ترانه سرا:ژاکلین  آهنگساز:ژاکلین  تنظیم:فرد میرزا)

۴.شکایت  (ترانه سرا:همایون هوشیارنژاد  آهنگساز:مهرداد آسمانی  تنظیم:منوچهر چشم آذر)

۵.مهم نیست  (ترانه سرا:ترانه مکرم  آهنگساز:شهیاد  تنظیم:شهیاد)

۶.خودتی  (ترانه سرا:محمد رضایی  آهنگساز:شهیاد  تنظیم:شهیاد)

۷.گریه ی من  (ترانه سرا:استاد شهیار قنبری  آهنگساز:استاد حسن شماعی زاده  تنظیم:منوچهر چشم آذر)

۸.دوست دارم  (آهنگی قدیمی که توسط زنده یاد سوسن خونده شده بود تنظیم:فرد میرزا)

۹.شب شکار (ترانه سرا:ژاکلین  تنظیم:امیر بدخش  همخوان:ایمان)

۱۰.مهمونی (ترانه سرا:ژاکلین  آهنگساز:هومن  تنظیم:امیر بدخش)

۱۱.انتظار (ترانه سرا:نادر حسابی  آهنگساز:یاسر محمودی  تنظیم:آرمن)

۱۲.مهمونی (موزیک)

من تمام این ترانه ها رو عاشقانه دوست دارم اما سه تا از ترانه ها بدجوری به دلم نشسته و تمام مدت دلم میخواد گوش بدم :گریه ی من،مهمونی،مهم نیست)

در ضمن ازتون خواهش میکنم این آلبوم رو اورجینال تهیه کنین  اگه واقعا کمی دلتون برای هنر زخمی و نیمه جون توی غربت میسوزه اگه میخواین کمی قدردانی کنین از هنرمندانی که تو سخت ترین شرایط با آهنگاشون براتون خاطره ساختن و هیچوقت شما رو از یاد نبردن.

این شماره ی آقای علیزاده ی عزیز در ایران هست برای دوستان که در ایران هستن:۰۹۳۵۹۴۱۷۰۷۴

و این هم شماره ی خانوم میترا صبوری مدیر کمپانی power records برای دوستان خارج از کشور که بیشتر انتظار داریم آلبوم ها رو اورجینال تهیه کنن:    

۸۱۸۷۸۳۲۱۳۳

mitrasabouri@powerrecords.com

و این هم mzm records پخش کننده ی این آلبوم:

http://mzmrecords.net/cart/index.php?main_page=product_info&cPath=7&products_id=233

 

*و در نهایت از تمامی افرادی که حامی شهره جان بودن تو این مدت چه هنرمندان،چه رسانه های گروهی و مردم عزیز تشکر میکنم*

------------------------------------------------

و اما میرسیم به شب کنسرت ۲۶ نوامبر که همه منتظرش بودیم...

چیزی جز اونچه انتظار میرفت نشد شهره و شهرام کولاک کردن و هنوز که هنوزه افرادی که به این کنسرت رفتن دارن از اجرای بینهایت زیبای شهره و شهرام صحبت میکنن.هنرمندان زیدی به دیدن این برنامه رفتن و به شهره و شهرام نشون دادن که همیشه کنارشون هستن و این کنسرت با استقبال بی سابقه مردم رو به رو شد.

منتظر ویدیوی این کنسرت زیبا و همینطور اخبار کامل تر باشید...

نوشته شده توسط شاهين در 2:57 بعد از ظهر | | لینک به این مطلب

دوشنبه 4 آذر1387

لحظه شماری برای شب موعود

الآن که دارم این مطلب رو مینویسم چیزی حدود ۶۸ ساعت تا انتشار آلبوم "عاشقم" شهره عزیز و همینطور کنسرت با شکوه در کداک به همراه برادر گلش شهرام عزیز مونده.

شبی استثنایی که دیگه به این زودیها تکرار نخواهد شد.خدا رو شکر با اینکه به خواست شهره و شهرام تبلیغات زیاد نبوده  استقبال مردم به ویژه هنرمندان عزیز بی سابقه بوده و هنرمندانی مثل :شهرام شب پره،معین،شاهرخ،ستار،هلن،سپیده،امید،مهسا،شهیاد،پویا حضورشون در سالن کداک در اون شب قطعی شده و احتمال حضور اندی و بتی عزیز هم بسیار زاده و همینطور هنرمندان دیگه ای هم هستن که فعلا به طور دقیق مشخص نیست.

با وجود دستهای پشت پرده که از کوچیک تا بزرگشون قصد اختشاش در این کنسرت رو داشتن و با شایعاتی مثل کنسل شدن کنسرت میخواستن دل شهره و شهرام و طرفدارانشون رو خالی کنن اما شهره با روحیه ای قوی به شب کنسرت فکر میکرد و همین موضوع باعث شده ما منتظر شبی فراموش نشدنی باشیم.

اینجا میخواستم تشکر کنم از تمامی هنرمندانی که شهره رو پشتیبانی کردن از تمام تلویزیونهایی که با شهره همراه بودن آقای امیر قاسمی و آقای بیبیان عزیز مدیران تلویزیونهای طپش و جام جم  و اکثر مجریهای محترم این تلویزیونها که بزرگترین و محبوب ترین تلویزیونهای ایرانی هستن از تلویزیون پارس آقای علی رضا میبدی و بهراد عزیز.خلاصه تمام افرادی که به ما و شهره و شهرام دلگرمی میدن و در شکل گرفتن چنین شبی کمک کردن.از خانوم میترا صبوری و همسر عزیزش مایکل سبزه وار مدیریت کمپانی نوپای پاور رکوردز که با حمایت بیدریغشون از شهره و شهرام خلوص خودشون رو نشون دادن. هینطور تشکر از کوجی زادوری کارگردان همیشه به نام به خاطر تبلغات کنسرت رو نباید فراموش کرد که برای شهره همیشه سنگ تموم گذاشته و خواهد گذاشت.از فرید زولاند نازنین شاعر بزرگمون که حمایتش رو از کنسرت شهره و شهرام اعلام کرد بسیار سپاسگزارم.

آلبوم شهره جان با همکاری بزرگانی چون : استاد حسن شماعی زاده،استاد شهیار قنبری،استاد امیر بدخش،خانوم ژاکلین،مهرداد آسمانی،منوچهر چشم آذر،شهیاد،نادر حسابی،یاسر محمودی و ... در شب کنسرت در سرتاسر دنیا عرضه میشه و از عاشقان هنر میخوام که حتما این آلبومها رو به صورت اورجینال تهیه کنین.

هر کسی رو از قلم انداختم معذرت میخوام و در کل از تمام کسانی که شهره عزیز رو تنها نگذاشتند بینهایت متشکرم.

 

" " وعده ی دیدار ما شب نور و ترانه شب حس لطیف و عاشقونه ۶ آذر کداک تیاتر!!! " "

و این هم لینک ویدیوی جدید شهره به اسم siroom em kez که شهره جان به زبان ارمنی برای تشکر از هموطنان ارمنیمون که در این سالها هنر مارو پشتیبانی کردند خونده.

 دانلود

 

نوشته شده توسط شاهين در 12:6 بعد از ظهر | | لینک به این مطلب