|
همه چيز درباره ي ملكه ي بيرقيب صحنه ها "شهره"
|
امروز آهنگ Siroom em kez که شهره جان به تازگی به زبان ارمنی اجرا کردن و هدیه ایه از طرف شهره به هموطنان عزیز ارمنی که توی این مدت خیلی هوای موسیقی ما رو مخصوصا شهره عزیز رو داشتن.آهنگ فوق العاده شاد و قشنگیه با اینکه من ارمنی نمیفهمم ولی عاشق این آهنگم.در ضمن خوشحال میشم کسی از هموطنان ارمنی متن این آهنگ رو به همراه ترجمش برام بفرسته که شیرینی این آهنگ برای من و سایر دوستان چندین برابر بشه.امیدوارم لذت ببرین از صدای مخملی شهره.
این هم لینک دانلود ویدیو با کیفیت اصلی
و این هم ترجمه ی این ترانه با تشکر بسیار زیاد از رامتین دوست عزیزم:
دنیا رو گشتم تو رو پیدا کردم
قلبم و روحم پیچیده شد دیوونه ها
تو چشمای تو دیدم عشق گمشده رو
تو حرفات گمشده زندگی غمگینت
من تو من تو تو رو دوست دارم
من من من من دوست دارم
من تو من تو تو رو دوست دارم
زندگی من دوست دارم
تشنه توام
تشنه دنیام
بیا یار بیا یار منو عذاب نده
می خوام بغلت کنم کسی که قدت بلنده
بزار بوس کنم لبای عزیز تو رو
بزار ببینم لبخند عزیز تو رو
من تو من تو تو رو دوست دارم
من من من من دوست دارم
من تو من تو تو رو دوست دارم
زندگی من دوست دارم
تشنه توام
تشنه دنیام
بیا یار بیا یار منو عذاب نده
می خوام بغلت کنم کسی که قدت بلنده
بزار بوس کنم لبای عزیز تو رو
بزار ببینم لبخند عزیز تو رو
من تو من تو تو رو دوست دارم
من من من من دوست دارم
من تو من تو تو رو دوست دارم
زندگی من دوست دارم
تشنه توام
تشنه دنیام